--SUPER JUNIOR'S 2012 ALLKPOP AWARDS MESSAGE--

1,2,3 Haii, Kami Super Junior! Kami Superjunior!
Pertama, mari kita mulai dengan sebuah tepuk tangan. kami mendapatkan award yg menakjubkan. Apa ini? Semuanya, Selamat, Kyuhyun, Selamat. Kau tahu, kami mendapatkan penghargaan yg menakjubkan. Kita mendapatkan beberapa penghargaan yg keren dan beberapa hal indah yang terjadi di akhir 2012. Kita mendapatkan penghargaan kategori "BEST BOYBAND" dari ALLKPOP. BEST BOYBAND!!

Sekarang 2013. Kita juga mempunyai beberapa hal baik diawal 2013. Penghargaan ini sebenarnya untuk tahun 2012. Kita berjanji untuk melakukan yang terbaik di 2013. Kita mulai tahun dengan hal-hal yang baik. Apa resolusimu untuk 2013? Ini menarik. 2012 sudah dilewati, dan 2013... harus terlewati dg baik jg. 2013 belum terlewati . Kita mengambil penghargaan ini berarti kita harus bekerja lebih keras. Kami akan menjadi SUPER JUNIOR yang bersemangat.

Penghargaan ini divoting oleh penggemar diseluruh dunia. Ada lebih dari 8,6 juta vote. Dari 8,6 juta vote, sekitar 8,59 vote adalah untuk kami. Apakah kamu yakin??
Apakah kamu akan baik2 saja kalau kamu dicari jika kamu salah?
Maaf. aku hanya Mengira-ngira. Maaf. Penggeman kami menunjukkan pada kami berapa banyak mereka mencintai kami lewat penghargaan ini. Kami akan menjadi SUPER JUNIOR yang pekerja keras. Kami akan bekerja keras sebagai SUPER JUNIOR yg lebih berguna untuk memberi daripada menerima. Terimakasih semuanya. inilah SUPER JUNIOR. KAMI SUPER JUNIOR!!

cr : allkpop Youtube..
Via : SUJUalltheway05
Trans by <=We Are super junior=>

bingung yaa sama pesan mereka ini??
kk~ min aja bingung..
sebenernya ini percakapan antar member waktu dapet penghargaan..
tapi, karna sambungan internet min menyedihkan, jd min bukanya lewat twitter dan nemuin transkrip ini.. untuk lebih jelas silahkan lihat di video link ini
www.youtube.com/watch?v=GCCx6Xqb_kE